適用範圍與聯絡
本政策適用於 aquamoon.app 與 translate.aquamoon.app，由 AquaMoon／譯匠專案維護。可透過「聯絡與回報」頁聯絡維護者；請勿在公開回報中提供個人資料或 API Key。
我們處理哪些資料
簡繁轉換與文字編碼在您的瀏覽器內完成，輸入內容不會傳送到本站伺服器。使用中英翻譯時，文字會傳送至所選翻譯供應商，以提供翻譯結果。
免費額度與防止濫用
為維持免費服務，我們會將訪客的網路位址與隨機鹽值產生不可逆雜湊，只在服務執行期間暫存日期、使用次數與分鐘級速率資訊。原始網路位址不會寫入本站資料庫。
自備 API Key
自備金鑰只儲存在目前裝置的瀏覽器儲存空間；送出翻譯請求時才短暫傳送至本站伺服器，本站不會將金鑰寫入資料庫。請勿在共用裝置長期保存金鑰。
Google 廣告與 Cookie
您同意廣告 Cookie 後，Google AdSense 可能使用 Cookie、裝置資訊與廣告互動資料來顯示、限制頻率及衡量廣告。您可以拒絕，且不影響文字工具。 更多資訊請參閱 Google 廣告政策。
選項與廣告地區
廣告腳本只在文字工具頁、取得同意且完成地區檢查後載入。關於、聯絡、指南、品牌及法律頁不載入廣告。尚未設定認證 CMP 前，歐洲經濟區、英國、瑞士及未知地區不提供廣告。地區由 Cloudflare 判定，網站只回傳是否可提供廣告。選項分別儲存在目前瀏覽器的各個網域，可在每頁底部的「廣告隱私設定」更改。撤回已生效的同意會重新載入頁面以停止腳本，請先複製未儲存的文字。這不會刪除 Google 已設定的 Cookie；如需移除，請清除瀏覽器網站資料。
Google 與其他廣告供應商
Google 及其廣告合作夥伴可能使用 Cookie，依您在本網站與其他網站的瀏覽活動提供廣告。您可在 Google「我的廣告中心」管理個人化廣告，或在 aboutads.info 查看退出選項。Google 的合作夥伴網站資料說明提供更多處理方式。
第三方服務
免費翻譯服務或站方設定的 AI 翻譯供應商；您主動選擇的 OpenAI、OpenRouter、Gemini 或 xAI；以及經您同意後載入的 Google AdSense。
保存與刪除
您可清除瀏覽器網站資料，移除本機 API 設定與廣告同意選項。匿名額度資訊只用於限制服務濫用，服務執行個體重啟後即會清除。